De Mussar methode
In het Pesach nummer van de Benjamin, het magazine van Joods Maatschappelijk Werk, verscheen een artikel dat Marga nog kort voor haar dood had geschreven.
Klik hier om het artikel te lezen.
In het Pesach nummer van de Benjamin, het magazine van Joods Maatschappelijk Werk, verscheen een artikel dat Marga nog kort voor haar dood had geschreven.
Klik hier om het artikel te lezen.
In de NIW van 1 Kislev 5780 verscheen een artikel van de hand van David Simon.
There was an article published in the leading Dutch Jewish Weekly NIW in memory of Marga Vogel. Written from the heart by David Simon. It has been translated in English.
Press the link to read the translation: Marga Vogel.
We are all in shock. Last thursday, november 21, we had to bury our beloved Marga Vogel. A terrible loss for all of us. We trust, and comfort ourselves thinking, she is needed elsewhere with her zeal, courage, generosity, loving-kindness and compassion. Let her soul be bound up in the bond of eternal life.
In Mantra verscheen een artikel over „De Knikkers en de Kroon”, het boek dat Marga Vogel schreef en illustreerde. Een citaat: ‘Nu is er een sprookje om de wijsheid die aan Mussar en de Kabbala ten grondslag ligt, in onszelf wakker te maken’. Hier de link naar het artikel.
Op de pagina Publieksinformatie vindt u het Jaarverslag van de stichting over 2018. Evenals de Balans en de Resultatenrekening per 31 december 2018. U vindt de stukken op de pagina Publieksinfo in het submenu onder de tab ‘Over ons’.
Voor de zoveelste keer was de groep in Israël. Onder leiding van Daniël en tot in de puntjes voorbereid door Marga. In Tsfad lessen van David Friedman en van verschillende leraren in het Kaballah Center. Thema was de verbinding tussen de midot en de sefiroth. Daarna een paar dagen in Jeruzalem met als thema ‘Dare to be a rebel’. Hoogtepunt was een bezoek aan Rav Nussbaum in de Mussar jeshiva.
We hebben heel wat geleerd. De lessen hebben we opgenomen. Proef de sfeer, bekijk de foto’s hier.
Chief rabbi Jonathan Sacks said in a foreword to a book published at the Bar-Ilan University, in Ramat Gan, Israël, titled : Conflict and Conflict Management in Jewish Sources.
‘One of the creative developments in 19th century Jewish life was the Mussar movement associated with Rabbi Yisrael Salanter.
It focused on ethics, but in a specific way. It tended to speak about shlemut, personal perfection. But personal perfection is easy.
It is interpersonal perfection that is hard. Were anyone to attempt to create a Mussar movement for the 21st century, they would be advised to concentrate on the Zwischenmentsliche, the virtues that make possible a world of intersubjectivity: listening, respecting, praising, mediating and finding lateral solutions offering a way beyond the zero-sum game of conflict.
Without these, we will find it hard to sustain marriages, communities and a cohesive Jewish society……’
Marga Vogel’s book for children is now available in an English version. It is sold as e-book: The Marbles and the Crown (Kindle Edition).
Een Engelse versie voor de Amerikaanse markt. Toegevoegde waarde bestaat uit de voetnoten die in de bijlage zijn opgenomen, zodat leerkrachten en ouders de diepere lagen kunnen herkennen en er eventueel over kunnen doorpraten met de kinderen.
Lees er meer over op https://jonet.nl/sprookjesboek-met-joodse-wijsheden-naar-amerika-uit/
”Everday Holiness", het Mussar boek van Alan Morinis, is vertaald in het Nederlands: "Het Heilige in Het Alledaagse".
‘Een uitzonderlijk rijk boek dat laat zien hoe echte spirituele verandering kan plaatsvinden in onze levens, dag na dag.’
Spirituality & Health